jy00573066

日本影片，英文对白，映证着《金瓶梅》的“国际声威”。而对于早已习惯本土“一惯风味”潘金莲的中国观众来说，日本导演若松孝二镜头下潘金莲的淫荡就有些过于明显和直接了，然而武松的“出色表现”显然要比我们所倡导的“英雄不好色”更人性化也更贴近生活的真实。潘金莲伙同王婆毒死武大，影片很少的戏份让人知道，这并非片中主要内容。然而“水浒”小旗风中飘动，让我们看到了“另类”但却忠于原著的剧情——风流倜傥的西门庆娶回了第五个老婆潘金莲，影片也侧重再现了西门庆与五个老婆及女佣间荒淫暴虐的生活。当武松成功越狱脱逃，我们看到了他对潘金莲的爱欲情愁更人性合理也更可信大胆的改编。影片结尾，西门庆死于纵欲，武松则爱恨交加，剑刺其嫂，激吻金莲。应该说潘金莲和西门庆的形象塑造相对较为成功，但武松彪悍却“脏兮兮”的，虽回归了“草民”，打虎重戏的隐去，更削弱了其“英雄形象”。但总的来说，“日”味十足的《金瓶梅》还是值得一看。